北京时间8月14日,波特兰开拓者队的老板汤姆・邓登终于实现了他的愿望。波特兰市议会批准拨款1.2亿美元,用于摩达中心的翻新工程,这个球馆是开拓者队的主场。此前,马尔特诺马县也批准了1.01亿美元的资金加上州政府的3.65亿美元,使得目前已落实的翻新资金总额达到约5.86亿美元。这项翻新工程旨在对这座有着30年历史的球馆进行现代化升级。邓登在今年3月收购球队以来,采取了一系列降低费用的措施,根据现有方案,他能够享用翻新后的全新球馆,而无需自己出钱。接下来,双方将开始租约的谈判。这项框架协议经过8票支持、4票反对的表决获得通过,除了承诺这1.2亿美元的翻新资金外,在未来的20年中,市议会还将为球馆投入另外2.75亿美元用于维护。同时,市议会要求球队每年支付超过600万美元的款项,由球队的母公司“撕裂之城管理公司”逐年缴纳,租期内的年涨幅预计在3%至5%之间。开拓者的总裁德韦恩・汉金斯在声明中表达了对市议会决定的感谢,并表示还需要进行大量关键的谈判。他强调公司的目标始终是达成双赢的协议,以使开拓者在竞技和商业上具备竞争力,实现波特兰经济的繁荣并确保球队能够持续扎根本地。此外,市议会还要求球队与本地机构合作,以提升公众回馈效益,提出让开拓者每年支付320万美元的租金,这比之前讨论的200万美元有所上升。市政府还期望球队签署一份“劳资和谐协议”,为摩达中心提供工会职位,并且每年缴纳300万美元的款项以替代物业税。支持这项提案的议员埃里克・齐默尔曼表示:“今天我们主动表现出诚意,目的是让联盟、球队老板和各方明白,我们愿意认真合作,竭尽全力保留这支球队。”然而,在此之前,球队与市议会在舆论方面发生了持续数月的争执,大量矛盾通过媒体曝光。市议会对球队在谈判过程中缺乏透明度表示不满,包括始终未公开6亿美元翻新预算的计算依据。即便框架协议顺利通过,双方的分歧依然存在。反对这项提案的议员安赫利塔・莫里略直言,这仍然是美国最糟糕的一笔交易,民众正在遭受损失。双方必须在年底之前确定新的长期租约,市政府才能开始为出资部分启动债券发行流程。而框架协议中的多项条款仍待进一步磋商,球队当前的租约将于2030年到期。议员史蒂夫・诺维克推动了租金相关的修订方案,并表示相关金额是可以协商的。在投票前,开拓者曾表示,框架协议中的大部分条款他们无法接受。市议会计划在12月份对最终协议进行表决。诺维克称:“在我看来,这是一份有力的初步报价,但我已经传达了愿意接受条件更为宽松的方案的信号。对于目前的进展,我感到满意。”